ФИЛМ О СРПСКИМ РОБОВИМА У НОРВЕШКОЈ ПРИВОДИ СЕ КРАЈУ, НОВИ ВИДЕО ПРИЛОГ
Публика у Србији ће имати прилику филм да погледа на лето, премијера у Нишу.
За сајт Српска историја говори продуцент филма СТРАДАЊЕ СРБА У КАРАШЈОКУ, Бранко Димовић Димески.
У овај пројекат сам ушао због поштовања према својим прецима и њиховој жртви. Мој рад заснован је искључиво на добровољној основи.
Мој задатак у тиму који још чине и Кјетил Палмqуист, Терје Холм, Јоерн Бое, и Кнут Фловик Тхоресен је контакт са потомцима, како у Србији тако и било где у свету. За ово време остварио сам преко 40 интервјуа са потомцима. Прикупио сам много материјала, докумената, фотографија. Много сати, дана, недеља, и на крају прође и година интензивног рада.
За превод интервјуа са српског на норвешки као и обратно посветио сам такође доста времена. Превод је врло важан као би редитељу олакшао посао за монтажу филма. Такође, моје задужење у тиму је и контакт са медијима, институцијама, као и појединцима који су дали свој допринос да овај филм угледа светлост дана.
Велику захвалност дугујемо медијима у Србији, који су дали свој допринос у обавештавању јавности, да је у току израда врло важног филма.
Такође, огромна захвалност главном и одговорном уреднику сајта Српска историја Ђорђу Бојанићу, на искреној и братској помоћи која је била доступна у сваком тренутку. Права је привилегија бити део тима који предводи редитељ Кјетил Палмqуист, директор фотографије Терје Холм, наратор Јоерн Бое и историчар Кнут Фловик Тхоресен.
Филм који је у изради помогли су и Министарство Одбране Краљевине Норвешке, Амбасада Републике Србије у Краљевини Норвешкој, Савез Српских Удружења, Црквена општина Свети Василије Острошки из Осла, Сајт Српска Историја, Градска општина Палилула Ниш, Прва Српска Телевизија, портал Б92 и Новости, прича продуцент Бранко Димовић Димески.
КАКО РАДИЛИ ТАКО НАМ БОГ ПОМОГАО!
Приредила Српска историја